a̱ba̱lee

Tyap

A̱ba̱lee.

Yei

• Za̱FBS: /ǝ̀bǝ̀lée/
• A̱nwuat:

A̱lyoot

a̱ba̱lee (á̱kpa a̱yaaba̱lee)

Sot swang a̱lyiat:

wu (á̱kpa ba)

A̱ba̱lee bye

1. Tangka̱i a̱man ku byia̱ á̱junjung a̱ti̱tak ma̱ng a̱nu a̱ni ma̱ng a̱sai ma̱ng a̱dyundyung cincat.
   • Di a̱ba̱lee a̱ja̱u! Yok n nat n ma nggu.
   • A̱ba̱lee wuni neet a̱ji wa la? Gba̱p a̱pyia̱ nggu hu la̱u.
   • Cyuo ji ya-a̱ywan, ji̱ si̱ ta̱bat a̱ba̱lee wu mi̱ cen.
2. Tangka̱i nyung hwa, nang á̱ wan ma̱ng nam nggwon nyak ku nywan ji̱ sang kungkup a̱ni. A̱niuu mbeang kwon, ki̱ a̱ga̱fi̱p ma̱ng á̱kum nkyang na na̱ mbeang nyung hu ji̱ byia̱ nyinyang a̱ni.

Bwan di̱ lilyem ghyáng

• A̱ghwangkpang: akọ̀
• A̱kum-a̱cyi: ụgbala
• Kpat: shamuwa
• Shong: white stork

Bwan di̱ lilyem ghyáng

• Afrikaans: ooievaar
• Akkadian: 𒀀𒊩𒄷 (/⁠laqlaqqu⁠/)
• Albanian: shtërg (sq) m, kanushë (sq) f, lejlek (sq)
• Arabic:

  Egyptian Arabic: لقلق‎ m (laʔlaʔ), حديج‎ (ħodēg)

• Aramaic:

  Classical Syriac: ܚܘܪܒܐ‎ (ḥurbā)

  Assyrian Neo-Aramaic:

• Armenian:

  Old Armenian: ,

• Assamese:
• Asturian: cigüeña (ast) f
• Azerbaijani: leylək
• Bashkir:
• Basque: amiamoko (eu), zikoina (eu)
• Bats:
• Belarusian: ,
• Breton: c'hwibon (br)
• Bulgarian:
• Catalan: cigonya (ca)
• Chinese:

  Mandarin: ,

• Cornish: hwibon
• Czech: čáp (cs) m
• Danish: stork (da)
• Dutch: ooievaar (nl) m
• Esperanto: cikonio
• Estonian: toonekurg (et)
• Faroese: storkur (fo) m
• Finnish: kattohaikara (fi)
• French: cigogne (fr) f
• Friulian: cicogne
• Galician: cegoña (gl)
• Georgian:
• German: Storch (de) m, Adebar (de) m (dialectal or poetic)
• Greek: ,

  Ancient:

• Hebrew: חֲסִידָה‎ (he) f (khasidá)
• Hindi: , ,
• Hungarian: gólya (hu), eszterág (hu) (rare)
• Icelandic: storkur (is)
• Indonesian: bangau (id)
• Irish: storc
• Italian: cicogna (it) f
• Japanese: 鸛 (ja) (コウノトリ, kōnotori)
• Karaim: бусел, бусйол, бусол
• Karakalpak: ләйлек
• Kazakh: ләйлек (läilek), дегелек (degelek)
• Korean: 황새 (hwangsae)
• Kumyk:
• Kurdish:

  Central Kurdish: ,

• Kyrgyz:
• Ladin: zicogna
• Latgalian: žugure f
• Latin: cicōnia f
• Latvian: stārķis m, stārks m
• Ligurian: çighéugna f
• Lithuanian: gandras (lt) m, starkus m (dialect)
• Low German:

  Dutch Low Saxon: aiber (nds) (Gronings)

  German Low German: Stork m, Störk m, Aadboor (nds) m, Eebeer m

• Lower Sorbian: bośon
• Luxembourgish: Storch m
• Macedonian:
• Malagasy: falamakavava (mg)
• Malay: burung botak, ranggung
• Maltese: ċikonja
• Maori: tāka
• Mingrelian:
• Nanai: уйгун
• Navajo: tsídii bidaanézí
• Norwegian:

  Bokmål: stork (no) m

  Nynorsk: stork m

• Occitan: cigonha (oc)
• Old English: storc m
• Ottoman Turkish: لكلك‎ (leklek, leylek)
• Pashto: لکلک‎ m (laklák), لګلګ‎ m (laglág), تېکړک‎ m (tikṛák), لبغ‎ m (labáǧ), کومل‎ m (kumál)
• Persian: لک‌لک‎ (fa) (lak-lak)
• Piedmontese: sigogna f
• Polish: bocian (pl) m, bociek (pl) m, bocianica (pl) f
• Portuguese: cegonha (pt)
• Romani: kokosturko m
• Romanian: barză (ro) f, barza-albă f, cocostârc (ro) m (regional)
• Romansch: cicogna
• Russian:
• Sardinian: cicògna, cicónnia, tziconna
• Scottish Gaelic: corra-bhàn f
• Serbo-Croatian:

  Cyrillic: ро́да f, штр̑к m

  Roman: róda (sh) f, štȓk (sh) m

• Slovak: bocian (sk) m
• Slovene: štọ̑rklja (sl) f
• Spanish: cigüeña (es) f
• Svan:
• Swahili: kongoti
• Swedish: stork (sv)
• Tajik:
• Tatar:
• Turkish: leylek (tr)
• Turkmen: leglek
• Tyap: a̱ba̱lee

  Cyrillic: леглек f

• Ukrainian: , ,
• Upper Sorbian: baćon
• Urdu: سارس‎ m (sāras)
• Uyghur:
• Uzbek: laylak (uz)
• Vietnamese: cò (vi)
• Volapük: stork (vo)
• Votic: kurki, kurtši (Kattila)
• Welsh: ciconia, storc, storciaid m pl
• West Frisian: earrebarre (fy)