Fail:Women fanning Sorghum seeds.png

Page contents not supported in other languages.
Neet di̱ Swánga̱lyiatwuki

A̱tsatsak fail(A̱yaapixel 1,920 × 1,080, shi fail: 3.95 MB, kak MIME: image/png)

Fail huni neet di̱ Wikimedia Commons hwa a̱wot á̱ bye nyia̱ ta̱m ma̱ng a̱nhu di̱ nta̱m njhyang. Á̱ tyai wa̱i a̱lyiat hu di̱ wat wa̱i a̱lyiat fail nhu hu a̱ja a̱tafa.

Nam-a̱lyiat

Wa̱i a̱lyiat
English: Sorghum is the common seed that grows in Rwanda, especially in the northern area, and it's the source of the most basic foods and drinks in Rwanda which transform into Sorgunm beer, pasta, and porridge for household every morning. Fanning is the last process the farmer does before keeping the seeds in the store for future use, these women are fanning sorghum before keeping them.
This is an image with the theme "Home + Habitat in Africa" from:
Ruwanda
A̱tuk
A̱tyin Ta̱m a̱pyia̱ nung hwa
A̱tyulyuut Joseph Lionceau

Shyiat kwaa̱mbwat a̱ka̱wat

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
a̱di̱dam kaswuo ka̱u mameang
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
A byia̱ sa̱t:
  • ka̱ a cat ka̱u – ka̱ a cat maat, ka̱u ma̱ng shei ta̱m hu
  • ka̱ a cat nyia̱ ri̱mik – ka̱ a cat saai ta̱m hu
A̱tafa ta̱fwat ji̱ khwi a̱ni:
  • a̱di̱dam kaswuo – Ta hwa a nwuak a̱gwai ku myim a̱ni, tyia̱ a̱fwuop kwaa̱mbwat a̱ka̱wat ka, a si̱ wa̱i ka̱ á̱ ku shai kyang mami. A bye nyia̱ a̱nia di̱ kuzang za̱kwa ji̱ myim a̱ni, a̱wot tyong nyian hu si̱sak ji̱ na li á ngyei a̱tyunwuat kwaa̱mbwat a̱ka̱wat wu wa shim ang ku da̱ nggu wa shim nyian ta̱m ang hu a̱ni.
  • ka̱u mameang – Ka̱ a nyia̱ ri̱mik, shai, ku a nok tazwa a̱ngga wu, ta hwa a ka̱u jhyet ang ji a̱tafa kwaa̱mbwat a̱ka̱wat ku yet kyang nyiung ku si̱ ku myim a̱ni nang a̱tsak wu.


Captions

Add a one-line explanation of what this file represents
The activity of fanning sorghum seeds at home after harvesting them in farm by women who are in cooperative.

Items portrayed in this file

depicts English

copyrighted English

5 Zwat Nyaai 2022

media type English

image/png

Nkhang fail

Nyap a̱tuk/jen a nwuan fail hu ma̱nang ku ku ndi di̱ ntsa hu mi̱ di̱n jen a̱ja.

A̱tuk/JenA̱gban ghwughwuShi-a̱ka̱ta̱mA̱tyunta̱mA̱di̱dam
mi̱ di̱ yong huni16:59, 5 Zwat Nyaai 2022A̱gban ghwughwu kpa mi̱ di̱ 16:59, 5 Zwat Nyaai 20221,920 × 1,080 (3.95 MB)Joseph LionceauUploaded own work with UploadWizard

Wat huni nyia̱ ta̱m ma̱ng fail huni:

Nyian ta̱m ma̱ng fail mi̱ swanta hu a̱mgba̱m

A̱yaawuki á̱ghyang bani nyia̱ ta̱m ma̱ng fail huni:

  • Nyian ta̱m di̱ en.wikipedia.org