a̱lyem
Li
Tyap
[jhyuk]Bwoi alyoot
[jhyuk]Neet di̱ a̱nan Benuwe-Konggo ka -lemi*[1]
Yei
[jhyuk]- Za̱FBS: /əlʲǝm/, /əlʲem/
- A̱nwuat:
A̱lyoot
[jhyuk]a̱lyem (á̱kpa lilyem)
- Sot swang a̱lyiat:
- ka (á̱kpa hu)
A̱lyem bye yet:
- A̱shong nam a̱ghyang ma̱ a̱bwonu nyam ji̱ nwuai mman nji na nang a̱tyubishyi ku nyam a̱ni, nang á̱ nyia̱ ta̱m ma̱ng a̱nhu di̱ niaat, niai, nwuan, ku (di̱ á̱nietbishyi) lyiat.
- Ya shonshyon a di̱ map a̱lyem ang ka, a̱na̱nyiuk.
- A̱bwu ka niai a̱kamu na a̱byin ma̱ng a̱lyem da̱ a̱ka̱nyiung.
- A̱lyem ka yet nang zwak ja.
- Nwap nang á̱niet lyiat a̱ni.
- A̱lyem Tyap vwuoa̱khwu a?
- Ka̱ doot n dyiat ma̱ng a̱nwan da̱ a̱lyem Shong a?
- Mi̱ zang a̱lyem kya gu lyiat a̱ni? N si̱ mi̱n fi̱k ku swang jhyiung mi̱ kyang nang gu lyiat a̱ni bah.
- Kyang ku nwai yet a̱tsotswat a̱ni.
- A̱lyem kya!
- Ka̱t! A la̱u bwoi a̱lyem!
- A̱mgba̱m nkhang nggu na yet a̱lyem kya.
Bwoi mi̱ bwoi
[jhyuk]Bwan di̱ lilyem ghyáng
[jhyuk]- Kap vam
- Nwap
- A̱la
-
- A̱ghwangkpang: iro
- A̱kum-a̱cyi: ụgha
- Ba̱mba̱ra: nkalon don
- Fi̱ransa: mensonge
- Kpat: ƙarya
- Lati̱n: mendacium
- Swahili: uongo
- Tswi: atosɛm
- Zulu: amanga
Ya̱fang
[jhyuk]- ↑ de wolf, Paul. 1971. The Noun-Class System of Proto-Benue-Congo. Janua Linguarum. Series Practica 167. The Hague: Mouton.